완전히 같은 뜻은 아닙니다. 이상근증후군은 심부둔부증후군에 포함되는 한 유형이고, 심부둔부증후군이 더 넓은 개념입니다. 두 이름 모두 엉덩이 깊은 곳을 지나는 좌골신경의 문제와 관련되지만, 원인으로 보는 구조의 범위가 다릅니다.

• 이상근증후군: 엉덩이 깊은 곳의 근육인 이상근과 관련해 좌골신경이 눌리거나 자극받는 경우를 말합니다.

• 심부둔부증후군: 이상근뿐 아니라 주변의 다른 근육, 햄스트링이 시작되는 부위, 신경 주변의 띠 모양 섬유조직이나 유착 등이 좌골신경을 압박하거나 움직임을 제한하는 경우까지 포함합니다. 허리디스크 자체에서 비롯된 신경 문제와는 구분하는 개념입니다.

예전에는 이런 엉덩이·다리 증상을 이상근증후군이라는 이름으로 넓게 설명하기도 했습니다. 하지만 이상근 외의 구조도 신경에 영향을 줄 수 있어, 이를 포괄하는 심부둔부증후군이라는 용어를 사용합니다. 미국 국립의학도서관 심부둔부증후군의 정의·원인 구조 논문 정보

이 구분이 중요한 이유는 엉덩이 깊은 통증과 다리 저림의 원인을 이상근 하나로 제한하지 않기 위해서입니다. 같은 부위가 아프더라도 어떤 구조가 신경을 자극하는지에 따라 평가할 대상이 달라집니다. 다만 엉덩이가 아프고 다리가 저리다는 증상만으로 어느 쪽인지 확정할 수는 없습니다.

따라서 두 이름은 서로 무관한 병이라기보다 ‘이상근과 관련된 문제’와 ‘그 밖의 원인도 포함하는 더 넓은 범위’의 관계로 이해하면 됩니다. 심부둔부증후군이라는 이름을 쓴다고 해서 이상근증후군보다 더 심한 단계라는 뜻은 아닙니다.